Nitko ne kaže da je Chatsworth Estate raj, ali to je bio dobar dom meni, Franku Gallagheru, i mojoj djeci, kojom se ponosim, jer me svako od njih pomalo podsjeæa na mene.
Nikdo netvrdí, že Chatsworthské sídliště je rajská zahrada, ale vždy nám bylo dobrym domovem. Mně Franku Gallagherovi a mým dětem, na které jsem pyšný, protože každé z nich mi připomíná kousek mě samotného.
Pokušali ste prodati ovu prièu i mojoj djeci?
Snažila jste se změnit myšlení některých mých dětí.
Profesor Harvarda æe mojoj djeci govoriti da je jedina sreæa... da postanu drogirani zombiji.
Harvardský profesor vykládá mým dětem, že jediná cesta ke štěstí je... být zfetovaná zombie.
Da bar znam što se dogodilo mojoj djeci.
S nadporučíkem Remmickem jste se už setkal. Za méně ideálních okolností.
Tko æe brinuti o mojoj djeci?
Kdo se mi postará o děcka?
Recite mojoj djeci da ih jako volim.
Řekněte dětem, že je moc miluju.
Znam. Helen æe vjerojatno trebati pomoæ da nauèi biti majka mojoj djeci.
Vím, že Helena bude určitě potřebovat pomocnou ruku, aby se naučila být mým dětem matkou.
Jer u životu o kome sam ja pisala u tom dnevniku mi je ona bila komšinica, moja djeveruša, kuma mojoj djeci i moja doživotna najbolja prijateljica.
Protože, jak jsem psala v tom deníku, bude moje sousedka, moje družička, kmotra mých dětí, a nejlepší přítelkyně.
Nitko ne kaže da je Chatsworth Estate raj, ali bio je dobar dom meni, Franku Gallagheru, i mojoj djeci, kojom se ponosim, jer me svako od njih pomalo podsjeæa na mene.
Nikdo netvrdí, že Chatsworthské sídliště je ráj na zemi, ale vždy nám bylo dobrým domovem. Mně Franku Gallagherovi, a mým dětem, na které jsem pyšný, protože každé z nich mi připomíná kousek mě samotného.
Recite njoj i mojoj djeci da ih volim, u redu?
Řekněte jí a mým dětem, že je miluji, okay?
Reci mojoj djeci da ih volim.
A řekni dětem, že je miluji.
To je zabavno, ali ne kad se radi o mojoj djeci.
Je to sice sranda, ale ne, když jde o mý děti.
Nije pošteno da njihovo mišljenje o meni èini nepravdu mojoj djeci.
Není fér, že se kvůli názorům, který na mě maj, chovaj hnusně k mejm dětem.
Nestani ili æu te masakrirati zbog šoka koje si nanio mojoj djeci.
Ty mi padej z očí, nebo ti vážně ublížím za to, jaks mi rozrušil děcka.
Ne mojoj djeci, jer su ona odrasla... ali njihovoj djeci.
Ne pro moje děti, protože ty už jsou dospělé, ale... Bylo to těžké pro jejich děti.
Mojoj djeci samo treba mejsto, da se osjete bezbjedno po noæi.
Děti jen v noci potřebujou trochu bezpečí.
Želim da mojoj djeci bude bolje nego meni.
Chtěl bych, aby se moje děti měly lépe než jsem na tom byl já.
Ako se približiš mojoj djeci ubit æu te.
Jestli se přiblížíš k mým dětem, zabiju tě sama.
Više se neæeš obraæati mojoj djeci.
Už nikdy si nepromluvíš s mými dětmi!
Kvragu, neki kažu da je Bog sasvim okrenuo leða ovom mjestu, ali nama je to bio dobar dom, meni i mojoj djeci, kojom se ponosim, jer me svako od njih pomalo podsjeæa na mene.
Sakra, někteří lidé říkají, že se bůh tomuto místu vyhýbá, ale je to dobrý domov... pro mě a moje děti, na které jsem pyšný, protože každý z nich mi připomíná kousek mě samotného.
To je dalo priliku mojoj djeci da se okušaju u pisanju.
Aspoň má děcka zkusila - napsat vlastní písně. - Jo tak vy se snažíte prohrát.
Jer ako se ta jebena luðakinja opet približi mojoj djeci, kunem se Bogom...
Protože, jestli se ten cvok ještě jednou přiblíží k mým dětem, tak přísahám bohu, že...
Ako ta jebena luðakinja još jednom priðe mojoj djeci, kunem se Bogom...
Ještě jednou se ta cáklá svině přiblíží k mým dětem a...
Da se više nikada nisi onako približavala mojoj djeci.
Už nikdy se nepřibližujte k mým dětem.
Zašto svi misle da je uredu biti roditelj mojoj djeci?
Proč si všichni myslí, že můžou moje děti vychovávat za mě?
Radi li se o mojoj djeci?
Jde o mé děti? Ne, madam.
Možda nije hladna skučenost vozila u pokretu ono što izvlači ono najgore u mojoj djeci.
Pak mi to došlo. Možná to není uzavřeností v chladném vozidle, co odkrývá tu nehorší tvář našich dětí.
Moje životno djelo nije na ponos mojoj djeci.
Moje děti nejsou moc pyšné nra moje celoživotní dílo.
Kada sam ovo govorila u autu, nije zvuèalo kao "oženi me i budi otac mojoj djeci"!
Kruci. Když jsem si to procházela v autě, neznělo to jako "vezmi si mě a zploď se mnou děti".
Hvala Ti na mojoj djeci i na tom divnom muškarcu.
Děkuju ti... Za své děti... A za toho skvělého muže.
Jadni mali... bio je tako dobar čovjek i uzeo vrlo dobar brigu o mojoj djeci.
Pobrecito... Byl to dobrý člověk a opravdu dobře se staral o moje děti.
0.24604892730713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?